Hoy es el Día Nacional del Censo, y también el inicio oficial del Censo 2020 que durará hasta el 14 de agosto. Como explica la Oficina del Censo de los EEUU en su sitio web, “El Censo del 2020 determinará la representación de su estado en el Congreso, informará de que manera serán distribuidos cientos de miles de millones de dólares en fondos federales cada año, y ofrecerá datos que impactarán a las comunidades durante la próxima década”. Con propósito de conectar a las personas y de apoyar a la comunidad, Comcast NBCUniversal y Telemundo han lanzado campañas con la participación de todas sus empresas para alentar a los ciudadanos a participar en el primer censo digital.

Al Censo 2020 se le llama el primer censo digital porque se sugiere que las personas lo llenen en línea en vez de hacerlo con lápiz y papel como es tradicional (esta seguirá siendo una opción si fuese necesario). Este enfoque digital tiene muchos méritos: es más sostenible, reduce los costos y recopila datos de manera más rápida y eficiente. Además, a medida que la pandemia de COVID-19 obliga a las personas a limitar el contacto en persona, completar el formulario en línea es aún mejor idea.

Por eso, hoy Comcast NBCUniversal y Telemundo lanzaron una campaña multifacética para educar a las personas sobre la importancia del Censo 2020 y reducir las barreras para la participación en línea. En total, la Compañía invertirá más de dos millones de dólares en subvenciones y contribuciones en especie para apoyar el esfuerzo.

“Comcast, NBC Universal y Telemundo están bien situadas para aumentar la participación en el primer censo digital”, dijo César Conde, presidente de NBCUniversal International Group y NBCUniversal Telemundo Enterprises. “Colaboraremos para promover el censo en las emisoras y canales por cable de NBCUniversal y Telemundo. También alentaremos a millones de nuestros usuarios de internet y video a participar en el censo. Además, trabajaremos con varias ONG para conectar a los desconectados mediante nuestro servicio de Internet Essentials, que permite a familias de bajos ingresos conectarse a internet”.

Debido a nuestras sólidas relaciones con muchas ONG en las regiones donde operamos, el Departamento de Comercio de EEUU nos pidió que colaboremos con la Oficina del Censo de EEUU para hacer todo lo posible para fomentar la participación en el Censo 2020 en todo el país.

“La participación en el Censo 2020 es fundamental para ayudar a determinar dónde se distribuirán los recursos federales que pueden cambiar la calidad de vida de las personas en comunidades marginadas”, dijo Dalila Wilson-Scott, vicepresidenta de Inversión Comunitaria y presidenta de la Fundación Comcast. “Contribuir a las comunidades donde viven nuestros empleados y clientes es uno de los principios fundamentales de nuestra empresa, especialmente durante estos tiempos inciertos. Para contribuir, colaboramos directamente con los principales actores de la comunidad, incluido socios y organizaciones que manejan sus propios proyectos para garantizar que el Censo de 2020 sea el más preciso”.

Estas son las seis maneras con las que damos un paso adelante para que todos sean contados:

  • Anuncios de interés público: Lo más notable de la campaña son los anuncios de interés público que actualmente se pueden ver por todo el país en los canales de NBC y Telemundo. Estos anuncios, producidos en inglés y español, son presentados por Joy Reid, animadora de AM Joy y José Díaz-Balart, periodista del Noticiero Telemundo. La campaña mediática fue elaborada en colaboración con la Oficina del Censo de EEUU para alcanzar a todos los grupos demográficos. Nuestros anuncios también se pondrán pronto en la página web de X1, junto con los anuncios de interés público de nuestros colaboradores Sesame Street, AARP y otros, producidos con la ayuda de Comcast.
  • Hazte Contar: Telemundo, la principal empresa mediática que sirve a los hispanos de Estados Unidos, ha elaborado esta campaña de dos años para educar y animar a las personas de habla hispana a que participen en el Censo 2020. La campaña publicitaria en las emisoras, canales por cable y sitios web proporciona información crítica a la audiencia de Telemundo para que los hispanos conozcan el proceso del censo y sepan dónde buscar ayuda en su comunidad. Como parte de esta iniciativa, la compañía creó un sitio web bilingüe que responde preguntas, aborda preocupaciones y disipa mitos sobre el censo. El sitio también incluye un enlace al sitio web de la Oficina del Censo de EEUU.
  • Página censal de Xfinity X1: Esta página localizada en el sitio de X1 TV, pronto estará lista para responder preguntas, abordar preocupaciones y desmentir mitos sobre el Censo 2020. Para visitarlo, los clientes de Xfinity podrán decir “Censo 2020” en su mando de voz X1. Además, los clientes podrán ingresar su número de teléfono celular para recibir un enlace al sitio web de la Oficina del Censo de EEUU para completar el Censo 2020 en línea.
  • Puntos de acceso WiFi de Xfinity: Hasta mediados de mayo, todos pueden usar gratis muchos de nuestros puntos de acceso WiFi para completar el formulario del censo. Los puntos de acceso están abiertos como resultado de nuestra respuesta a la crisis del COVID-19. Si bien las personas deben seguir la orientación que les brindan las autoridades locales, se puede ver un mapa de los puntos de acceso WiFi de Xfinity en www.xfinity.com/wifi. Una vez en un punto de acceso, las personas deben seleccionar “xfinitywifi” en la lista de puntos de acceso disponibles y luego iniciar su navegador.
  •  Herramientas para socios del Censo 2020: Elaboramos y distribuimos cientos de cajas de herramientas para nuestros socios del censo, que incluyen volantes informativos y diapositivas de presentación que nuestros socios comunitarios pueden usar para dar a conocer Internet Essentials y así romper las barreras de desconfianza y alentar la participación en el censo. También enviamos correos para promover la participación en el censo a decenas de miles de hogares en comunidades con bajas tasas de participación en el censo.
  • Subvenciones y apoyo en especie: Otorgamos subvenciones y apoyo en especie a más de dos docenas de ciudades con comunidades tradicionalmente difíciles de contar. Los fondos se destinarán a promover y alentar la participación en el Censo 2020.

A medida que nuestra nación gestiona los desafíos globales del COVID-19, Comcast se compromete con las comunidades de todo el país para mantenerlas conectadas a sus familias, el trabajo, las escuelas, y los medios de información.  

Para más información sobre el Censo 2020, visite: www.getcounted.com, www.haztecontar.com, o www.2020Census.gov.