WEBVTT

1
00:00:00.480 --> 00:00:01.313
(sighing)

2
00:00:01.313 --> 00:00:02.146
<v ->Soccer!</v>

3
00:00:03.000 --> 00:00:04.318
Ahh.

4
00:00:04.318 --> 00:00:05.357
(minion babbling)

5
00:00:05.357 --> 00:00:06.190
(groaning)

6
00:00:06.190 --> 00:00:07.440
<v ->Ah, Top Chef!</v>

7
00:00:08.776 --> 00:00:09.609
<v ->Ah, no!</v>

8
00:00:09.609 --> 00:00:11.056
Soccer!

9
00:00:11.056 --> 00:00:12.504
<v ->Top Chef!</v>

10
00:00:12.504 --> 00:00:13.414
(whistling)

11
00:00:13.414 --> 00:00:14.736
<v ->(unison) Soccer!</v>

12
00:00:14.736 --> 00:00:15.569
(object clanging)

13
00:00:15.569 --> 00:00:17.656
<v ->(unison) Top Chef!</v>

14
00:00:17.656 --> 00:00:18.866
(minions arguing loudly)

15
00:00:18.866 --> 00:00:20.856
<v Disco Minion>Disco!</v>

16
00:00:20.856 --> 00:00:22.707
♪ Ha, ha, ha ♪

17
00:00:22.707 --> 00:00:24.420
♪ Staying alive ♪

18
00:00:24.420 --> 00:00:25.430
<v Narrator>Stay in and see it.</v>

19
00:00:25.430 --> 00:00:26.840
The X1 voice remote,

20
00:00:26.840 --> 00:00:28.366
only from Xfinity.

21
00:00:28.366 --> 00:00:30.980
(minions babbling)